శ్లోకం 10 - 7
ఏతాం విభూతిం యోగం చ మమ వేత్తి తత్వతః |
సోఽవికంపేన యోగేన యుజ్యతే నాత్ర సంశయః ||
పదాలు - అర్థాలు
- ఏతామ్ = ఈ (చెప్పబడిన).
- విభూతిమ్ = ఐశ్వర్యమును, వైభవమును, విభిన్న శక్తులను.
- యోగమ్ చ = మరియు యోగమును (ఐక్యతను లేదా సంకల్ప శక్తిని).
- మమ = నా యొక్క.
- వేత్తి = ఎరుగును లేదా తెలుసుకుంటాడు.
- తత్వతః = యథార్థముగా, నిజమైన స్వరూపంతో.
- సః = అటువంటి వాడు (ఆ భక్తుడు).
- అవికంపేన = ఎటువంటి కంపనము లేని, చలించని, స్థిరమైన.
- యోగేన = భక్తి యోగముతో లేదా మనో నిగ్రహముతో.
- యుజ్యతే = కూడుకుంటాడు, ఐక్యమౌతాడు.
- న = కాదు (సందేహానికి తావు లేదు).
- అత్ర = ఈ విషయంలో.
- సంశయః = అనుమానము.
సమగ్ర తాత్పర్యం
శ్రీమద్భగవద్గీత పదవ అధ్యాయమైన 'విభూతి యోగము'లోని ఏడవ శ్లోకంలో శ్రీకృష్ణ పరమాత్ముడు తన దివ్య విభూతులను, తన ఐశ్వర్య యోగ వైభవాన్ని సరిగ్గా అర్థం చేసుకున్న మనిషి ఏ స్థితికి చేరుకుంటాడో వివరిస్తున్నాడు. ఈ సృష్టిలో కనిపించే చరాచర జగత్తు అంతా ఆ పరమాత్ముని లీలేనని, సమస్త శక్తులకు, గుణాలకు, సృష్టి మూలాలకు ఆయనే ఆధారమని ఎవరైతే సత్యమైన జ్ఞానంతో (తత్వతః) గ్రహిస్తారో, వారు అసాధారణమైన మానసిక స్థైర్యాన్ని పొందుతారు.
లోకంలో చాలామంది దేవుడిని కేవలం పూజల వరకే పరిమితం చేస్తారు, కానీ ఆయన సర్వవ్యాపకుడనే సత్యాన్ని పూర్తిగా అవగతం చేసుకోలేరు. ఎప్పుడైతే ఒక సాధకుడు లేదా భక్తుడు భగవంతుని ఈ అనంతమైన వైభవాన్ని, ఆయన యోగశక్తిని మనసారా నమ్మి యథార్థంగా తెలుసుకుంటాడో, అప్పుడు అతని మనస్సులో ఎటువంటి అస్థిరత ఉండదు. జీవితంలో ఎన్ని కష్టాలు ఎదురైనా, ఎలాంటి తుఫానుల వంటి సమస్యలు వచ్చినా అతని మనస్సు ఏమాత్రం చలించదు. 'అవికంపేన యోగేన' అనగా ఏకాగ్రతతో కూడిన, చలించని స్థిరమైన భక్తియోగంలో అతను నిలకడగా లీనమైపోతాడు. ఈ విషయంలో ఎలాంటి సందేహానికి తావు లేదని శ్రీకృష్ణుడు అత్యంత నిశ్చయంగా ఈ శ్లోకంలో ఉద్ఘాటించాడు. భగవత్తత్త్వాన్ని సరిగ్గా తెలుసుకోవడమే మానవుడిని సర్వదుఃఖాల నుండి విముక్తుడిని చేసే పరమౌషధమని దీని ద్వారా స్పష్టమవుతుంది.
ఆధునిక కాలంలో ఈ శ్లోకం యొక్క ప్రాముఖ్యత
నేటి ఆధునిక కాలంలో మనిషి జీవితం ఎంతో అస్థిరంగా మారింది. ప్రతిరోజూ మారుతున్న ఆర్థిక పరిస్థితులు, వృత్తిపరమైన ఒత్తిళ్లు, అనిశ్చిత భవిష్యత్తు కారణంగా మనుషులలో మానసిక అభద్రతా భావం విపరీతంగా పెరిగిపోయింది. చిన్నపాటి సమస్య రాగానే కుంగిపోవడం, ఆత్మవిశ్వాసం కోల్పోవడం నేటి తరంలో సర్వసాధారణమైంది. ఇలాంటి అల్లకల్లోలమైన కాలంలో గీత అందించిన ఈ ఏడవ శ్లోకం మానవ జీవితానికి ఒక బలమైన మానసిక పునాదిని ఇస్తుంది.
మానసిక స్థైర్యం మరియు అస్థిరతను జయించడం : నేటి మోడర్న్ వరల్డ్ లో మానసిక ఆరోగ్యం అత్యంత కీలకమైన అంశంగా మారింది. జీవితంలో ఊహించని మార్పులు సంభవించినప్పుడు మనిషి మానసికంగా కులికిపోతుంటాడు. కానీ, ఈ విశ్వాన్ని, మన జీవితాన్ని నడిపించే ఒక అత్యున్నత శక్తి ఉందనే సత్యాన్ని ఎవరైతే గ్రహిస్తారో, వారి మనస్సు ఏ పరిస్థితిలోనూ చలించదు. శ్లోకంలో చెప్పబడిన 'అవికంపేన' (కదలని, స్థిరమైన మనస్సు) అనే భావన నేటితరం ఎదుర్కొనే డిప్రెషన్ మరియు యాంగ్జైటీలకు దివ్యౌషధంగా పనిచేస్తుంది.
జీవితంపై స్పష్టమైన అవగాహన : ఆధునిక సమాజంలో ఇన్ఫర్మేషన్ విపరీతంగా దొరుకుతున్నప్పటికీ, విజ్ఞానం మరియు సత్యం మధ్య తేడాను గుర్తించలేకపోతున్నారు. ప్రతిదానికీ భౌతిక లాభాలను ఆశించడం వల్ల ఆశ శాంతిని ఇవ్వలేకపోతోంది. భగవంతుని దివ్య తత్త్వాన్ని, ఆయన వైభవాన్ని సరిగ్గా అర్థం చేసుకోవడం ద్వారా జీవితం పట్ల ఒక స్పష్టమైన దృక్పథం, పరిపక్వత ఏర్పడతాయి. అప్పుడు చిన్నచిన్న విషయాలకు కలత చెందడం తగ్గిపోతుంది.
నిస్సందేహమైన ఆత్మవిశ్వాసం : జీవితంలో ఏదైనా సాధించాలన్నా, కష్టాలను ఎదుర్కోవాలన్నా ఆత్మవిశ్వాసం చాలా ముఖ్యం. భగవానుని అండ తనకుందనే ప్రగాఢ నమ్మకం ఉన్నప్పుడు మనిషిలో భయం పూర్తిగా తొలగిపోతుంది. "నాథుడు ఉన్నాడనే" భరోసా వ్యక్తిని ఎటువంటి క్లిష్ట పరిస్థితుల్లోనైనా ధైర్యంగా నిలబడేలా చేస్తుంది. ఈ శ్లోకం ద్వారా లభించే ఆత్మస్థైర్యం నేటి యువతకు ప్రతి అడుగులోనూ విజయాలను సాధించడానికి అవసరమైన మానసిక శక్తిని ప్రసాదిస్తుంది.